There's nothing special you need to do other than to install an iSCSI initiator in the guest OS, present the LUN on the storage system to the guest and ensure the guest has network access to the storage system through it's virtual network adapter. The ESXi host itself is not involved, except for providing the appropriate Virtual Machine network port group.
André