Hi,
Have you 2 mgmt networks set up perhaps? if so http://communities.vmware.com/thread/180514
Otherwise, is DNS set up correctly between your hosts and vCenter and verify the other pieces
from http://kb.vmware.com/selfservice/microsites/search.do?language=en_US&cmd=displayKC&externalId=749640 are in place